1. Драйвер стоит обновить только в одном случае: если в контроллере прошита не самая последняя версия. Если разработчики советуют обновить драйвер, значит они предполагают, что в последней версии они фиксили нечто подобное вашей проблеме.
В одном дистрибутиве с драйвером обычно идет и соответствующая версия MiniOS7. Необходимо, чтобы на контроллере были прошиты драйвер и ОС из одного "комплекта".
Ах да, конечно, не факт, что новый драйвер не будет содержать новые глюки :) Но если вы хотите, чтобы китайцы вам помогли разобраться, установить последнюю версию драйвера и попробовать с ней - это единственный путь взаимодействия с разработчиками. По-другому никак.
2. На счет того, что "стоит 7188EG, работает нормально". У нас было абсолютно то же самое. Описанная мной выше ситуация была только с одним контроллером из пары десятков. Все остальные (подключенные к другим Cisco, на других участках сети) работали без проблем.
Попробуйте поковыряться в настройках Cisco если имеете доступ, либо общайтесь с тем, кто имеет.
Еще один вариант теста - подключить проблемный контроллер напрямую к серверу, который его опрашивает (т.е. не через маршрутизатор(ы), а воткнуть прямо в коммутатор, к которому подключен сетевой интерфейс сервера). Либо поднять аналогичный конфиг верхнего уровня на любом другом компе и подключить контроллер прямо к нему "кроссом". Если пропадания связи исчезнут, дело однозначно в настройках маршрутизаторов.
Но перепрошить драйвер надо по-любому. Может, бага уже пофиксена в последней версии, и ничего перенастраивать в Цисках не понадобится